• Servizi linguistici professionali
    con la massima qualità

La vostra bussola nella giungla delle lingue

Servizi linguistici professionali e personalizzati per e in tutte le lingue

  • Lavorate con altri Paesi ma avete difficoltà nel capirvi?
  • Vi trovate a fare delle trattative con partner commerciali esteri e vi sembra che tutti parlino arabo?
  • Volete mettervi in contatto con qualcuno che non parla la vostra lingua?
  • Volete garantire l’accessibilità comunicativa per esempio attraverso il linguaggio semplificato, il sottotitolaggio, la conversione del parlato in un testo scritto, l’interpretariato in lingua dei segni, l’audiodescrizione?
  • Per farla breve, avete difficoltà di comprensione di natura linguistica?

In Sprachdschungel trovate un professionista dei servizi linguistici con un ampio portafoglio per e in tutte le lingue: interpretariato, conversione del parlato in un testo scritto, traduzioni, revisioni, corsi di lingua, trascrizioni e sottotitolaggio. Affinché non risultiate mai “lost in translation” e possiate comunicare senza problemi e barriere in tutto il mondo. 

I nostri più importanti principi guida sono qualità, soddisfazione del cliente, affidabilità e riservatezza. Vi aiutiamo a districarvi nella giungla delle lingue: con la nostra squadra competente di interpreti, collaboratori che convertono il parlato in testo, traduttori, revisori, insegnanti di lingua, trascrittori e sottotitolatori raggiungerete sicuramente l’obiettivo desiderato.

I vantaggi dei nostri servizi

Servizi linguistici globali con conoscenze locali

Realizziamo il vostro progetto linguistico secondo le vostre esigenze insieme a professionisti laureati madrelingua esperti e facciamo in modo che questo sia coronato dal successo linguistico e comunicativo.

Servizio professionale e personalizzato

In Sprachdschungel venite seguiti e consigliati personalmente. Se necessario, il coordinatore del vostro progetto può essere raggiunto 24 ore su 24 per chiarire in qualsiasi momento suggerimenti, domande o apportare modifiche.

Soluzioni multimediali personalizzate

Sia che necessitiate di una traduzione in uno dei formati elettronici tradizionali, di una trascrizione secondo gli standard specifici di file audio e video, di corsi aziendali individuali su temi concreti quali ortografia e grammatica o di servizi di interpretariato con o senza attrezzatura in loco o da remoto, avete trovato il partner giusto. Siamo in grado di fornirvi la più moderna attrezzatura tecnica.

Massima qualità

Conoscenze specifiche nel settore oggetto della traduzione, formazione continua per i membri della squadra del progetto laureati, gestione della qualità secondo gli standard ISO e uno stretto contatto con il cliente per tutta la durata del progetto contribuiscono ad assicurare il successo dello stesso.

Politica dei prezzi trasparente

I servizi linguistici professionali costano. Sprachdschungel punta ad offrire prezzi comprensibili e trasparenti ed un eccellente rapporto qualità-prezzo grazie all’efficienza e alla professionalità nella gestione del progetto linguistico individuale.

Servizi aggiuntivi complementari

Sia che si tratti della gestione terminologica durante le traduzioni, della fornitura dell’attrezzatura per i servizi di interpretariato, della consulenza basata su testi in caso di corsi aziendali e di trascrizioni in più lingue e/o dell’elaborazione grafica, Sprachdschungel si occupa della gestione completa del vostro progetto ponendosi come unico riferimento per voi.

Da tutte le lingue in tutte le lingue

Grazie alla nostra vasta rete di traduttori madrelingua esperti siamo in grado di coprire ordini in tutte le lingue e da tutte le lingue. Mettetevi in viaggio con noi, perché la giungla delle lingue è variegata e stimolante.

Vari settori di specializzazione

I settori nei quali abbiamo già lavorato sono molteplici: dalla politica (per esempio tematiche europee) ai testi turistici di varia natura, diritto ed economia (controlling, bilanci, contabilità, contratti), medicina, cultura e musica, tecnica (ad esempio statica delle costruzioni). Grazie ad una rapida full-immersion e a ricerche terminologiche siamo però in grado di affrontare anche tutti gli altri settori.

Modulo di contatto

Ungültige Eingabe

Saremo lieti di rispondere alla vostra richiesta di informazioni.
Invalid Input

Immissione invalida!

Immissione invalida!

Immissione invalida!

Immissione invalida!

Immissione invalida!

Immissione invalida!

Immissione invalida!

Immissione invalida!

Immissione invalida!

Immissione invalida!


Security request
Reload Invalid Input

Si prega di compilare tutti i campi obbligatori contrassegnati da un *. Soltanto in questo modo potremo elaborare correttamente la vostra richiesta e fornirvi consulenza per il vostro progetto linguistico. Grazie mille in anticipo.
logo sprachdschungel

Contatti Austria

Skodagasse 23/20
1080 Wien
Telefono e fax: +43 (0)1-4020210
Cellulare: +43 (0)699-12508851

E-Mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Contatto Skype: sprachdschungel

Sprachdschungel è il vostro partner globale per servizi linguistici personalizzati di altissima qualità.